フリーの辞書 EDICT2 を使用する手順

バージョン１．０．４では以下の方法は不具合により実行できません。
最新バージョンにアップした後、お試しください。

WordCollectorでは、EDICT2の和英辞典データを英和辞典に変換してりようすることできます。

１． EDITC2  から  edict2.gz をダウンロードします。
２．展開してできたedict2をedict2.txtなどにリネームします。
３．そのテキストファイルを秀丸エディタなどのテキストエディタ※で開きます。
４．「別名で保存」や「複製」などのメニューから、文字コードをUTF8に変換して保存してください。

※このデータは特殊なテキスト形式で保存されているため、秀丸エディタのような優秀なテキストエディタで文字コードを変換する必要があります。